翻譯碩士考研復(fù)試面試常見的24個問題！即將面臨復(fù)試的翻譯考生們，可以看看這24個常見的面試官考點問題，第一個是“你為什么選翻譯碩士這個專業(yè)”，第二個是“你讀過哪些翻譯理論著作”等，下面我們來看考研招生網(wǎng)的整理。
翻譯碩士考研復(fù)試面試常見的24個問題
1、簡單介紹一下您的本科學(xué)校。
1、簡單介紹一下您的本科學(xué)校。
2、你都有什么興趣愛好?
3、為什么選擇翻譯碩士這個專業(yè)？
4、你為什么喜歡翻譯？你為什么選我們學(xué)校？
5、你用過什么翻譯軟件，簡單介紹一下。
6、你最喜歡的中國翻譯家是誰？并說明具體理由。
7、簡要介紹一下尤金·奈達(dá)及其提出的功能對等理論
8、你有沒有參與過具體的翻譯項目嗎？簡單介紹一下
9、你讀過的翻譯理論著作有哪些？
10、你對翻譯碩士這個專業(yè)有什么了解？
11、簡單說一下大學(xué)里的翻譯課程，從中你學(xué)到了什么？
12、對于翻譯過程中的團隊合作，你有什么看法。
13、你覺得怎么樣才能成為一個好的譯者，或者說一個好的譯者應(yīng)該具備哪些素質(zhì)？
14、口譯的評價標(biāo)準(zhǔn)有哪些。
15、簡要介紹嚴(yán)復(fù)的“信、達(dá)、雅”翻譯標(biāo)準(zhǔn)。
16、談一談你對“譯者的隱身”的看法。
17、在你看來，筆譯和口譯有哪些區(qū)別。
18、翻譯過程中都遇到過哪些困難？如何解決？
19、簡要介紹你的本科論文
20、談?wù)勀銓谧g的看法？如何理解口譯的“一種場合、兩種語言、三種身份”
21、交替?zhèn)髯g和同聲傳譯有何不同，談?wù)勀愕目捶ā?/div>
22、隨著人工智能的飛速發(fā)展，機器翻譯越來越強大，很多人擔(dān)心機器翻譯將會取代人工翻譯，對此你有什么看法?
23、如果你順利被錄取，研究生階段你有何打算？
24、談一談你對未來的規(guī)劃。
以上就是【翻譯碩士考研復(fù)試面試常見的24個問題！點擊查看】的全部內(nèi)容，如果想要深入了解各大院校復(fù)試信息、復(fù)試安排、調(diào)劑流程等一系列上岸信息，快進入考研招生網(wǎng)深度了解，小編已經(jīng)整理好相關(guān)內(nèi)容，直接搜索相關(guān)關(guān)鍵詞即可，進一步提升你上岸的幾率。
（悄悄告訴大家點擊下方圖片可以免費獲得考研招生網(wǎng)備考資料哦~）
延伸閱讀
免責(zé)聲明：本站所提供的內(nèi)容均來源于網(wǎng)友提供或網(wǎng)絡(luò)搜集，由本站編輯整理，僅供個人研究、交流學(xué)習(xí)使用，不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權(quán)問題，請聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。
2024考研必備資料+學(xué)習(xí)計劃表
- 考研公共課復(fù)習(xí)規(guī)劃
- 考研數(shù)學(xué)三歷年真題
- 英語常見易混淆詞匯
- 考研英語核心詞匯
- 考研英語真題及答案
- 考研政治真題及答案
